24.2.2022-3.7.2022
Exhibiting Artist: Liu Yang
參展藝術家：劉洋
Sculpture is not as explosive as other art forms.
Even so, it can be enduring, becoming part of your life.
When you are away from it, you will find that
Something is missing in your life.
—Liu Yang
Artspace K is proud to present “ROADMAP”, a solo exhibition by acclaimed contemporary sculptor Liu Yang. With his carving knife, Liu made a unique journey to create sculptures across countries and around the globe. His works are widespread over five continents, with some resulting in cultural heritage of the lands.
“When I create sculptures in one place, I find that local children play in the shadow of my works. They grow with the sculptures. One day, these children may leave their hometown. When they return, everything may look different except those three-dimensional figures. Sculptures last, they are where the heart and childhood of people lie.” Liu thinks that sculptures are the best things he can bring to a local community.
The exhibition demonstrates true declaration of love for interaction and emotional connections between people and the land which are at the heart of the artist’s playful works. We hope to touch every viewer and bring back memories of sculptures in their own motherland.
雕塑這種藝術沒有那麼強的爆發力，
但是它會長久存在，成為你生活的一部分，
當你離開它的時候，才發現，
原來你的生活中少了一個東西。
—劉洋
「版圖」特展，Artspace K邀請知名當代藝術家劉洋，他拿著雕塑刀，在世界各國創作雕塑，開啟了特殊的環球之旅，作品版圖遍及五大洲，部分雕塑則成為當地永久的文化遺產。
劉洋說：「我在當地創作雕塑的時候，看著當地孩子在自己的雕塑底下穿梭玩耍，在雕塑影子裡長大。這些孩子長大後可能會遠離家鄉，但當他們回到家鄉的時候，也許一切都變了，可是雕塑還在那裡。這個雕塑，就是他們的家鄉，就是他們的童年。」他認為，這是他帶給當地人最美好生活記憶。
這次展覽的創作主題環繞在人與土地之間的互動及情感，且富童趣的作品，期待他的作品能觸動每一位觀眾，想起代表家鄉的那一件雕塑。
Line of Defense 防線, 53x23x45 cm, Bronze, 2019, HKD 120,000 
World Cup on the Mountain 高山上的世界盃, 38x28x38 cm, Bronze, 2009, HKD 80,000 
Let Us Go 我們一起走吧, 64x15x38 cm, Bronze, 2012, HKD 85,000 
Let Us Jump 我們一起跳吧, 47x25x49 cm, Bronze, 2011, HKD 70,000 
Destiny 相見時難, 65.5x12x34 cm, Bronze, 2019, HKD 65,000 
Future Direction 路在何方, 37x19x52 cm, Bronze, 2019, HKD 30,000 
Strive for Success 愛江山, 44x30x46.5 cm, Bronze, 2018, HKD 48,000 
Kung Fu Practice 打把式, 28x32x38 cm, Bronze, 2018, HKD 35,000 
Entrepreneur 創業者, 46x18x49 cm, Bronze, 2018, HKD 58,000 
Classmates 同班同學, 10x19x24 cm, Bronze, 2019, HKD 15,000 
Say Hello 家門口, 13×8.5×13.5 cm, Bronze, 2018, HKD 10,000 
Snow Baby 雪孩子, 24×24.5×59 cm, Bronze, 2020, HKD 130,000 
For Camera 鏡頭前, 13x9x20 cm, Bronze, 2019, HKD 15,000 
Under the Tree 大樹下, 26x24x42, Bronze, 2016, HKD 65,000 
Little Door God 小門神, 22x32x41 cm, Bronze, 2021, HKD 68,000 
Sleep Again 回籠覺, 34x14x55 cm, Bronze, 2021, HKD 64,000 
Two Butterflies 兩隻蝴蝶, 42x20x59 cm, Bronze, 2014, HKD 100,000 
Swan Lake 天鵝湖, 42x19x62 cm, Bronze, 2021, HKD 60,000 
Sleeping Beauty 睡美人, 33x26x33 cm, Bronze, 2021, HKD 70,000 
Run Fast 跑的賊快, 48x16x48.5 cm, Bronze, 2006, HKD 110,000 
A Bright Future 陽光大道, 16×11.5×39 cm, Bronze, 2002, HKD 38,000 
That Night 那一夜, 17x11x40 cm, Bronze, 1998, HKD 40,000 
Strong Man 力士, 19x18x27.5 cm, Bronze, 1995, HKD 40,000 
Entrepreneur 創業者, 15x8x20 cm, Bronze, 2018, HKD 12,000 
Snow Baby 雪孩子, 12.5x11x24 cm, Bronze, 2020, HKD 30,000 
Under the Tree 大樹下, 12×9.5×19 cm, Bronze, 2016, HKD 15,000 
First Snow第一場雪, Bronze, 16×8×12 cm , 2022, HKD15,000 
Endeavour 奮進者, Bronze, 13×10×18.5 cm , 2022, HKD15,000
Exhibition Lectures 特展講座
18 Jun 2022
Art and Life: Public Art in Hong Kong
生活中的啟思：走進香港公共藝術
16 Apr 2022
Carve Around the World: Art Creation Journey of Liu Yang
刀鋒上的行走：劉洋的藝術版圖
21 May 2022
City Landscape: Sculpture and Public Art
塑造城市風景：雕塑與公共藝術
Contact us for more information.
Phone: 2898 8118; Email: k@artspacek.org